«Tierra Firme»: ¿Qué podía significar esa expresión para los primeros conquistadores? El mito del «descubrimiento de América» no solo ha encubierto la visión de los pobladores de esos territorios antes de la llegada de los españoles, sino que también ha empañado la cabal comprensión de un periodo histórico que, visto desde Europa, "amamos Renacimiento, y que, desde el Caribe, parece más bien un Apocalipsis.