El Ministerio de Cultura en asocio con la Embajada de Francia realizarán el próximo 10 y 11 de abril un seminario para conmemorar los 100 años del fallecimiento de José Rufino.

Genoveva Iriarte, directora del Instituto Caro y Cuervo, se comunicó con UN Análisis para contextualizar el seminario y extender la invitación a todos los interesados.

José Rufino Cuervo pasó los últimos 29 años de su vida en París inmerso en la construcción de su Diccionario de construcción y régimen de la Lengua Castellana, un estudio exhaustivo sobre el origen, significado y evolución de alrededor de 10.000 voces diferentes del español, con ejemplos de sus usos y funciones en distintas obras literarias rastreadas hasta el siglo XII.

Según Iriarte, para Rufino era “más importante ver en cada palabra los sentidos; los usos que la gente le da y no tan tanto las terminaciones léxicas o dialectológicas que la academia impone”.

El seminario tiene como objetivo profundizar más en esta forma de ver la lengua castellana, así como analizar las correspondencias de Rufino con los intelectuales de la época.